Kamis, 10 Februari 2011

Lirik Lagu Shinvi _ Darling

오, 사랑 (oh darling)
난 영원히 내 곁에 잠이, 부탁이 있어요
오, 내 꿈은 (oh my dream)
느낌이 정말 좋은

지금 나는 당신이 내 상자에 현재 있고 싶어에
난 당신에 대한 내 검색 잃은에서 내가 sighed
내게로 가까이 숨기려하지
그래서 난이 후 원하는 계속하지 않아도
그건 당신이 도망 쳤을거야 말거야

오, 사랑 내가 부탁이 있어요
영원히 미터 나란히 잠을
적어도 한번은 나에게 손을 내밀어
당신은 양식에있는 경우에도 무슨 소원을 빌었
네, 네 소원이 뭔지 알아요
말하자면 아름다운 천사 (천사)

내가, 내가 너무 귀여운 날개를 얻을 것인지 이해
오, 내 꿈은 내 예감이 좋다
난 당신이 내 바꾸어 놓을 수없는 보물이되고 싶어요
내가 깊은 꿈 속에 잠이 만들지 마
나 또한 사랑이 필요하기 때문에
적어도 한번은 나에게 손을 내밀어
당신은 양식에있는 경우에도 무슨 소원을 빌었
네, 네 소원이 뭔지 알아요
말하자면 아름다운 천사 (천사)
시간은 당신을 위해 변경됩니다 때 올 것이다
그리고 내 네브라스카 양식 당신을 놀라게됩니다
당신은 인형처럼 당신 품으로 날 떠나하 길 원하니까
그럼 나와 함께 무사합니다

오, 내 꿈은 정말 좋아요
이제부터 난 당신이 내 상자에있는 존재되고 싶어에
난 당신에 대한 내 검색 잃은에서 내가 sighed
안 숨겨 가까이 내게로 와요
그래서 난이 후 원하는 계속하지 않아도
그건 당신이 도망 말하지 않았 겠지
오, 사랑 내가 부탁이 있어요
영원히 내 곁에 잠이

우리는 우리의 꿈에 대해 얘기
마치 아무 현실이 존재
난 귀여운 날개가 갖고 싶어도

오, 내 꿈은 내 예감이 좋다
난 당신이 내 바꾸어 놓을 수없는 보물이되고 싶어요
내가 깊은 꿈 속에 잠이 만들지 마
나 또한 사랑이 필요하기 때문에
그래서 영원히 내 곁에 잠이

IN ALFABETS

o, salang (oh darling)
nan yeong-wonhi nae gyeot-e jam-i, butag-i iss-eoyo
o, nae kkum-eun (oh my dreams)
neukkim-i jeongmal joh-eun

jigeum naneun dangsin-i nae sangja-e hyeonjae issgo sip-eoe
nan dangsin-e daehan nae geomsaeg ilh-eun-eseo naega sighed
naegelo gakkai sumgilyeohaji
geulaeseo nan-i hu wonhaneun gyesoghaji anh-ado
geugeon dangsin-i domang chyeoss-eulgeoya malgeoya

o, salang naega butag-i iss-eoyo
yeong-wonhi miteo nalanhi jam-eul
jeog-eodo hanbeon-eun na-ege son-eul naemil-eo
dangsin-eun yangsig-eissneun gyeong-uedo museun sowon-eul bil-eoss
ne, ne sowon-i mwonji al-ayo
malhajamyeon aleumdaun cheonsa (cheonsa)

naega, naega neomu gwiyeoun nalgaeleul eod-eul geos-inji ihae
o, nae kkum-eun nae yegam-i johda
nan dangsin-i nae bakkueo noh-eul sueobsneun bomul-idoego sip-eoyo
naega gip-eun kkum sog-e jam-i mandeulji ma
na ttohan salang-i pil-yohagi ttaemun-e
jeog-eodo hanbeon-eun na-ege son-eul naemil-eo
dangsin-eun yangsig-eissneun gyeong-uedo museun sowon-eul bil-eoss
ne, ne sowon-i mwonji al-ayo
malhajamyeon aleumdaun cheonsa (cheonsa)
sigan-eun dangsin-eul wihae byeongyeongdoebnida ttae ol geos-ida
geuligo nae nebeulaseuka yangsig dangsin-eul nollagedoebnida
dangsin-eun inhyeongcheoleom dangsin pum-eulo nal tteonahagil wonhanikka
geuleom nawa hamkke musahabnida

o, nae kkum-eun jeongmal joh-ayo
ijebuteo nan dangsin-i nae sangja-eissneun jonjaedoego sip-eoe
nan dangsin-e daehan nae geomsaeg ilh-eun-eseo naega sighed
an sumgyeo gakkai naegelo wayo
geulaeseo nan-i hu wonhaneun gyesoghaji anh-ado
geugeon dangsin-i domang malhaji anh-ass gessji
o, salang naega butag-i iss-eoyo
yeong-wonhi nae gyeot-e jam-i

ulineun uliui kkum-e daehae yaegi
machi amu hyeonsil-i jonjae
nan gwiyeoun nalgaega gajgo sip-eodo

o, nae kkum-eun nae yegam-i johda
nan dangsin-i nae bakkueo noh-eul sueobsneun bomul-idoego sip-eoyo
naega gip-eun kkum sog-e jam-i mandeulji ma
na ttohan salang-i pil-yohagi ttaemun-e
geulaeseo yeong-wonhi nae gyeot-e jam-i

TRANSLET IN ENGLISH

Oh darling
I have a request, to sleep by my side forever
Oh my dream
feels really good

For now on I want you to be the present in my box
I sighed as I was lost in my search for you
Come closer to me and don’t hide
So that I don’t have to keep wishing after this
That you wouldn’t say you’d run away

Oh darling I have a request,
To sleep by m side forever
At least once reach your hand out to me
Even if you are not in the form you wished for
Yes I know what your wish is
To be a beautiful angel (an angel)

I understand that, so I too want to get cute wings
Oh my dream my premonition is good
I want you to be my irreplaceable treasure
Don’t make me fall asleep into a deep dream
Because I also need love
At least once reach your hand out to me
Even if you are not in the form you wished for
Yes I know what your wish is
To be a beautiful angel (an angel)
A time will come when I will change for you
And my ne form will surprise you
Since you want to leave me by your side like a doll
Then it is alright with me

Oh my dream feels really good
From now on I want you to be the present in my box
I sighed as I was lost in my search for you
Come closer to me an do not hide
So that I do not have to keep wishing after this
That you would not say you would run away
Oh darling I have a request,
To sleep by my side forever

We talk about our dreams
As if there is no reality
I want to have cute wings too

Oh my dream my premonition is good
I want you to be my irreplaceable treasure
Do not make me fall asleep into a deep dream
Because I also need love
So sleep by my side forever

TRANSLET IN INDONESIA

oh kekasihku
aku punya sebuah permintaan untuk tidur disampingku selamanya
Oh, mimpiku
Merasa benar-benar baik

Sekarang aku ingin kamu menjadi persembahan dalam kotak ku
saya mendesah seperti aku telah kehilanganmu dalam pencarianku
mendekatlah denganku dan jangan bersembunyi
sehingga aku tidak memiliki hal untuk ku harapkan
kamu takkan berkata kamu pergi
oh sayangku aku punya permintaan,
untuk tertidur disampingku selamanya
menjangkauku setidaknya sekali
Bahkan jika kamu dalam bentuk yang kamu harapkan
Ya,aku tahu apa keinginanmu
Menjadi seorang malaikat yang indah (seorang malaikat)

Saya memahaminya, jadi aku juga ingin mendapatkan sayap yang manis
Oh, mimpiku, firasatku sungguh baik
aku ingin kamu menjadi harta karunku yang tak tergantikan
jangan membuatku terjatuh dalam tidur nyenyakku
karena aku juga memerlukan cinta
setidaknya sekali saja tanganmu menjangkauku
Bahkan jika kamu dalam bentuk yang tak kamu harapkan
Ya, saya tahu apa yang kamu inginkan
menjadi seorang malaikat yang indah (seorang malaikat)
Waktunya akan datang ketika aku akan berubah untukmu
dan bentukku akan mengejutkanmu
sampai kamu ingin meninggalkanku dari sisimu seperti sebuah boneka
jadi itu baik-baik saja denganku

oh, mimpiku membuat perasaanku sungguh nyaman
dari sekarang aku ingin kamu menjadi persembahan dalam kotakku
aku mendesah seperti ketika aku kehilanganmu dalam pencarianku
Mendekatlah padaku, dan jangan sembunyikan
jadi aku takkan memiliki apa ang aku inginkanItu tidak bilang kau melarikan diri
Oh, sayangku aku punya permintaan
untuk Tidur di sisiku selamanya

Kami berbicara tentang impian kita
sehingga disana tak ada kenyataan
Saya juga ingin memiliki sayap manis

Oh, mimpiku,firasatku sungguh baik
aku ingi kamu menjadi harta karunku yang tak tergantikan
jangan membuatku terjatuh kedalam tidur nyenyakku
Saya tidak membuat tidur nyenyak, dalam mimpi
Karena aku juga memerlukan cinta
jadi tidurlah di sisiku selamanya